تتعرض مهنة رسامة الكاريكاتير وي تشي للخطر بسبب فضيحة. تشعر بالاكتئاب، فتجد الإلهام في فيديو للتزلج على الجليد، فتتوجه إلى منتجع تزلج للبحث عن موضوع جديد. هناك، تلتقي بالمدرب شان تشونغ. يستعيد كلاهما هدفهما ويجدان الحب.